可以的。
日本退休金制度允许已经回到中国的人员在达到法定退休年龄后继续领取养老金。不过，有几个关键点需要特别注意：
首先，必须在日本缴纳满10年的“国民年金”或“厚生年金”，否则是无法享受终身养老金待遇的。
其次，养老金一般会以“美元”的形式打入国内账户，汇率差和手续费可能会导致一定程度的资金损失，尤其是长期来看，这部分损耗不可忽视。
此外，申领时还需注意填写银行中转代码（通常为11位），并提前提交变更居住地与领取申请的相关表格，避免退休时手续繁琐。最好是在彻底回国前、且未满65岁之前完成相关申请。
最后，建议下载并填写“租税条约相关申报表”，这样如果你的居住国与日本签有避免双重征税协议，就有可能免除年金所得税。