日本用英文主要有以下几种写法：
Japan - 最常用的现代英文写法
Nippon - 源自日语"日本"(にっぽん)的罗马字写法
Nihon - 源自日语"日本"(にほん)的另一种罗马字写法
"Japan"是国际上最广泛使用的英文名称，而"Nippon"和"Nihon"则更多出现在与日本文化相关的场合，比如：
Nippon Steel（新日铁住金）
Bank of Japan（日本银行，日本的中央银行）
Nihon University（日本大学）
这些不同的写法反映了日本这个国家名称的历史演变。"Japan"这个词最早可能来自中国古代通过马可·波罗传到欧洲的"日本"的音译。