日本的地址系统对于外国人来说可能稍显复杂,但了解其结构对于居住和生活在日本非常重要。以下是日本地址的标准格式和解释:
地址的组成
邮政编码(郵遞區號):以〒符号开头,格式为3位-4位数字,如〒123-4567。
都道府县(都道府縣):日本分为1个都(東京都)、1个道(北海道)、2个府(京都府和大阪府)、43个县(如青森縣)。
市区町村(市區町村):市(Shi)指人口较多的城市,町(Cyou)和村(Son)指人口较少的地区。特别区(區)主要存在于大城市,如东京的23个特别区。
字名(Azana):位于市区町村之后,番地之前的地区名称。例如,东京都厅的地址中“西新宿”就是字名。
番地:位于字名之后,通常由3组数字组成,表示市区町村号码、街区数、房屋号码。例如,“2丁目8-1”。
公寓或房间号码:如果住在公寓或高级公寓,地址中还会包含公寓名称和房间号码。
特殊地址
京都和札幌:使用街道名称(通り)进行标记。
北海道:存在“支厅”(Shicho)的概念,这是北海道特有的地址标记方式。
地址示例
东京都厅:〒163-8001 東京都新宿區西新宿2丁目8-1
简化写法:对于公寓地址,可以简化为“1-2-3-501”(1丁目2番地3号501室)。
日本的地址系统虽然独特,但一旦理解其结构,就能更容易地导航和理解日本的地理布局。
Copyright © 2019-2025 赴日人才网(www.frrcw.com)大连深海科技有限公司 | 大连严海人力资源有限公司 辽ICP备15013104号
地址:中国大连|日本东京